Percobaan. Satu, dua, tiga.
Apakah itu bekerja, keV?
# Julurkan ke atas, mister!
# Toots DAN MAYTALS: 54-46 Apakah Nomorku
# Dengarlah apa yang Aku katakan, Pak, yeah
# Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak ada
# Yeah
# Taruh tanganmu ke atas, Pak!
# Woo-hoo, yeah
# Dan kamu tidak akan terluka, mister
# Tidak, tidak, tidak
# Aku berkata, yeah # aku berkata, yeah
# Apa yang Aku katakan? # Apa yang Aku katakan?
# Jangan kau dengar? Aku berkata, yeah # Yeah, yeah
# Dengarkan apa yang Aku katakan # Untuk apa yang Aku katakan
# Apakah kamu percaya bahwa Aku akan mengambil sesuatu dengan Aku
# Dan memberikannya kepada polisi?
# Aku tidak akan melakukannya
# Dan jika Aku melakukan itu, Aku akan berkata
# Pak, ayolah dan menaruh mengisi pada Aku
# Aku tidak akan melakukannya
# Tidak, aku tidak akan melakukannya
# Huh
# Aku tidak bodoh untuk menyakiti diri sendiri
# Jadi aku tidak bersalah atas apa yang mereka lakukan kepada Aku
# Mereka salah
# Ah, dengarkan aku sekali lagi, mereka salah, ya
# Oh, yeah
# Berikan padaku satu kali
# Huh
# Berikan padaku dua kali
# Huh, huh
# Berikan padaku tiga waktu, yeah
# Huh, huh, huh
# Berikan padaku empat waktu
# Hah, hah, huh, huh
# 54-46 adalah nomor Aku
# Oh, yeah
# Saat ini, seseorang memiliki nomor yang
# Sekali lagi, bayi
# 54-46
# Apakah nomor Aku # Apakah nomor telepon Aku
# Saat ini, seseorang telah mendapat nomor
# Semua benar
# Aku berkata, yeah # aku berkata, yeah
# Dengarkan apa yang Aku katakan # Dengarkan apa yang Aku katakan
# Oh, Aku berkata, mendengar Aku sekarang # Yeah, yeah
# Dengarkan apa yang Aku katakan # Dengarkan apa yang Aku katakan
(Singer toast)
# Oh, berikan padaku satu kali
# Huh
# Berikan padaku dua kali
# Huh, huh
# Berikan, berikan, berikan, berikan, berikan,
# Berikan, berikan, berikan, berikan
# Tidak, tidak, tidak, tidak
# Wah
(Singer toast)
# 54-46
# Apakah nomor Aku # Apakah nomor telepon Aku
# Saat ini, seseorang telah mendapat nomor
# Semua benar
# Aku berkata, yeah # aku berkata, yeah
# Dengarkan apa yang Aku katakan # Dengarkan apa yang Aku katakan
# Oh, Aku berkata mendengar Aku sekarang # Yeah, yeah...
(Radio aktif pada)
Margaret Thatcher: ... Mereka mengira menarik
untuk menawarkan kepada kaum muda
masa depan sepenuhnya dikontrol oleh pengoperasian negara sosialis...
(Chatter)
... Dua hari bagi Aku, Aku pikir. Selasa depan?
Yeah.
Wa-hei, bagus suar, matey!
Piss off.
(Boy cekikikan)
- Apakah kamu akan membeli? - Yeah. Yeah, satu detik, mate.
Ayolah. Bawa itu berakhir.
(Cekikikan lagi)
Beri aku sebentar.
BO Y: Aku hanya akan mengecek...
- Ini bukan sebuah perpustakaan, kamu tahu. - Aku fricking membaca.
- kamu apa? - Aku berkata, aku fricking membacanya.
- Hanya pergi. - Apa?
Pergi saja.
Bagaimana Aku Cola Cubes?
kamu tidak akan mendapatkan apapun. Sekarang, hanya pergi, oke?
Cola Cubes.
Aku tahu siapa kamu dan aku tahu ibu kamu. Go. Sekarang.
- Cola Cubes. - Apakah kamu akan pergi atau tidak?
- No - Baik, OK, aku akan memanggil polisi.
- Ayo, kemudian. - Aku sungguh-sungguh, Aku akan sebut 'em.
- Ayo, kemudian. - Aku serius.
- Ayo, kemudian. - Kita akan lihat.
Baik. Aku pergi.
Oh, dan kamu dilarang.
Oh, dan kamu adalah sebuah mong.
Hei, lihat kamu, Janice!
Oh, Tuhan, apa yang pecundang.
Loser!
- Lihat twat itu. - Ada?
Fucking neraka, melihat mereka suar. Kesalahan!
Gufi.
Oi, oi.
Berbicara kepada Aku?
Apa?
Tidak pernah tahu Keith Chegwin memiliki seorang anak.
Piss off.
- Apa-apaan mereka? - Ini? Aku memakai 'mereka untuk bertaruh.
- Apakah alasan kamu? - Cheeky bajingan.
- Bahwa cara Woodstock itu, sobat. - Fuck off.
Setidaknya aku tidak tampak seperti Count Dracula.
- Pikirkan kamu lucu, kamu Spaz kecil? - Yeah. Yeah.
- Ingin mendengar lelucon sialan, ya? - Yeah, terus, lalu.
Berapa banyak orang yang bisa kamu cocok Mini?
Aku tidak fucking tahu.
Tiga di belakang, dua di depan
dan fucking ayahmu di asbak.
kamu keparat!
(Seraya): Fight, berkelahi, berkelahi, berkelahi!
- Aku akan fucking pembunuhan kamu. - Pergi!
- kamu fucking... - Bangun!
- Fucking... - Diam!
Kau benar-benar bajingan. Apa-apaan kau peduli tentang?
kamu fucking...
Jangan gunakan bahasa tersebut. Kantor kepala sekolah sekarang.
- (Mengejek) - Aku muak dengan kamu.
(Memukulkan tongkat)
Bully: argh.
- (Memukulkan tongkat) - Aargh!
- (Memukulkan tongkat) - Argh!
(Memukulkan tongkat, penggertak merintih)
(Memukulkan tongkat)
KEPALA: Ada disko hari ini, Harvey.
Tapi kau tidak akan pergi.
Sekarang keluar!
Masuklah, Lapangan.
# SOFT CELL: Tainted Love
# Untuk Aku melemparkan dan putar Aku tak bisa tidur di malam hari...
# Ini cinta tercemar kamu telah memberikan Aku memberikan semua anak laki-laki...
REMAJA: itu harus lebih lancar.
- Membuat halus. - Itu bagus.
Yang bagus. Oh, yeah.
- Sekarang kita punya ritme pergi. - Piss off. Aku hanya ingin cahaya merokok Aku.
Demi Tuhan.
- Baiklah, mate? - Baik.
'Ey up, apa yang terjadi?
Tidak ada.
Apa yang dengan sakit t'face? Kau tampak kesal. Apa yang harus dilakukan?
Ini adalah orang-orang memilih Aku, Mick mengambil keluar dari Aku.
Oh, sobat, kamu menghancurkan hatiku. Duduklah selama lima menit.
- kenapa? - Woody, melihat mereka suar.
Lihat apa yang Aku maksud? Itulah yang Aku maksud fucking, ada.
kamu dapat melihat ia sedang marah. Apakah kamu berperilaku dengan komentar-komentar suar?
- Mereka yang buruk... - Ayo. Lima menit.
- Hanya datang dan duduk, mate. - Tapi kamu semua akan hanya memilih aku.
- Semua orang tidak. - Oh, datang dan duduk, mate.
Aku merasa kasihan padamu berdarah. Hanya lima menit.
Beri aku lima menit untuk membuat kamu merasa lebih baik.
Ayolah, mate. Sialan! Ini tidak dapat bahwa eh, buruk?
Jadi apa ini? Siapa yang memilih pada kamu, Nak?
Beberapa anak di sekolah.
- Apa namanya? - Harvey.
Harvey?
(Terkikik)
Macam apa nama cewek berdarah itu adalah Harvey?
(Dengan suara mewah): Halo. Aku Harvey. Dan Aku datang untuk memberikan penipu.
(Tertawa)
Aku punya satu ini untuk kamu, Sonny Jim.
Aku punya salah satu dari mereka untuk kamu. Nama Aku adalah Harvey.
kamu menggambar garis halus.
kamu menggambar garis halus. Eh?
Sialan!
- Di mana peti es telah kau? - Bloody Ada!
Membawaku jam untuk mendapatkan seseorang untuk masuk untuk Aku.
kamu harus menunggu beberapa jam untuk kue yang berdarah? Berikan Aku omong kosong itu.
Demi Tuhan.
- Siapa sih dia? - Siapa nama kamu?
Aku Shaun.
Shaun, aku Woody, mate. Senang kenalan dengan kamu.
Itu ada Milky, pria utama Aku.
orang gila Pukey's. Jangan angin dia.
Itu Kez. Dia cukup dingin keluar.
- Dan ini lemak idiot's Gadget. - (Tertawa)
kamu, Gadget, kamu.
Anyway, Shaun, bergerak. kamu berada di kursi Aku.
Apa?
Pindah.
Gadget, mate, dari semua tempat untuk duduk, kamu ingin duduk di sana?
Ya, Aku lakukan. Shaun: Haruskah aku pindah?
Apa yang kamu memintanya untuk? Pindah, sekarang.
- Dia tidak harus pindah berdarah. - Fucking tidak. Keluar.
Oi, itu adalah sebuah negara bebas. Kau duduk di sana jika kamu ingin duduk di sana.
- Apakah kamu melihat ini? - Woody, katakan padanya.
Woody, katakan 'em.
Pergi...
Tenanglah.
Apakah kamu hanya tenang?
Fucking berperilaku. kamu perlu untuk mengetahui kapan harus bersantai.
Apa...?
Pergi keluar dari kursi Aku sekarang!
Keluar dari terowongan ini atau aku akan membuat hidup kamu seperti neraka sialan hidup.
- Fuck off! - Fuck out!
- kamu adalah rasa sakit di pantatku. - kamu semua sekelompok bajingan!
Oh, fuck off!
kamu tusukan! Shaun, kembali, Bung.
- Duduklah. - Oh, neraka berdarah.
Shaun! Sh...
Oh, aku merasa tidak enak. Aku merasa tidak enak sekarang.
Bagus sekali, bagus sekali. Apakah kamu bahagia dengan fucking pie kamu sekarang, kamu bajingan?
kamu adalah pengganggu sialan, Gadget.
TV: lihat apa yang dapat kamu lakukan dengan ini.
Apa C merupakan tanaman pakan ternak...
(Pintu menutup)
- Hiya, cinta. - Halo.
- kamu baik-baik saja? - Yeah.
Mengalami hari baik di sekolah?
Shaun?
Apa yang salah, cinta? Shaun, datang ke sini.
Apa?
Duduklah. Aku ingin bicara dengan kamu.
kenapa?
Tolong, Nak, aku ingin bicara dengan kamu.
Apa?
Apa yang kau lakukan untuk wajah kamu?
Tidak ada.
kamu sudah mendapat semua goresan seluruh wajah kamu. Apakah kamu pernah berkelahi?
Tidak, Aku melakukannya dalam perjalanan pulang dari sekolah.
Kau tidak. kamu berbohong padaku. Bagaimana kamu melakukannya?
Ini adalah anak di sekolah.
Dia membuat lelucon tentang Dad, jadi aku memukulnya.
Nah, apa yang dia katakan tentang Dad?
Aku tidak ingin mengatakan itu, Mum. Ini adalah kekejian.
Shaun, aku ingin tahu apa yang dia katakan.
Aku telah memilih tiga kali hari ini.
Semua karena celana Aku.
Apa yang salah dengan celana panjang kamu?
Lihat ukuran sialan mereka!
Berhenti mengumpat. Tidak ada yang salah dengan mereka.
- Ayah kamu membeli kamu mereka. - Mereka terlalu besar bagi Aku!
Jika kamu tidak ingin memakainya, kamu harus telah menempatkan sekolah yang pada.
Ini adalah hari non-seragam, Mum.
Apa yang kamu ingin Aku lakukan, Shaun? Aku tidak tahu harus berbuat apa.
- Kita bisa pindah. - Kita tidak bisa pindah.
Kita tidak bergerak dari mana saja. kita tinggal di sini dan kita tinggal di sini.
Aku tidak suka di sini, Mum.
Aku lebih suka ketika kita berada bersama Dad.
Yah, aku lebih suka ketika kita sedang bersama Dad, tapi Dad sudah pergi sekarang.
(Santai gitar instrumental)
(Camar menangis)
Ya!
(Bunyi klakson kapal itu)
RADIO: Thatcher mengunjungi Nyonya The Antrim
sangat dekat dengan dua peristiwa penting dalam Perang, untuk kapal.
Hanya di sana, di Falklands Sound,
dia dipukul belakang oleh bom lb 1.000, yang, untungnya, tidak meledak,
dan di sana, di Fanning Kepala,
pemboman berat dari Antrim mengambil posisi kunci Argentina.
Seperti Angkatan Darat, Angkatan Laut masih mengambil ancaman serangan Argentina
sangat serius...
(Anjing menggonggong)
(Berisik dan berderak)
... Serta senjata ini Oerlikon, kapal adalah bersenjata...
... Laut siput, kucing laut...
(Buk)
Apa sih?
Apa yang kamu inginkan, Gadget? kamu baru saja hampir membuat Aku melalui jendela.
(Napas terengah-engah): Woody ingin tahu jika kamu datang berburu.
Berburu? kenapa?
Karena dia merasa menyesal atas apa yang terjadi hari lain.
Dan dia hanya ingin tahu jika kamu keluar.
Kalau aku datang, kamu hanya akan menendang kepalaku di di tengah lapangan.
Woody bilang, kalau aku datang dalam lima kaki kamu, ia akan menendang kotoran itu dari padaku.
Dan kenapa di bumi kau berpakaian seperti itu?
kita selalu berpakaian seperti ini.
Kau tampak bodoh.
Aku tahu, tapi itu hanya tertawa yang kita miliki.
Aku punya beberapa barang kamu. Ayolah.
Ini bukan tipuan, bukan, Gadget? Woody benar-benar ingin aku datang?
Tidak ada tipuan, jujur. Silakan?
- Baik. Aku akan turun beberapa menit lagi. - Bergegaslah!
(Cekikikan)
KAYU Y: Cepat, kamu. GADGET: Beri aku tangan.
- Persetan. - Ayo, Bak!
Cepat, Gadget cos tidak akan bisa mengatasinya, akan dia?
(Tertawa)
- Ayo. - Ayo. Bangunlah.
Ini. Gadget, memilikinya. Apakah ini.
- Gadget! - Gadget, memiliki ini.
Aku akan ada, Bung.
Tidak, Aku baik-baik saja.
- Oh, man. Woo! - Aku ingin itu!
Woo! Woo! Woo-oo!
Ayo!
- Di mana kamu pergi, Gadge? Shaun: Whoa-oa-oah!
Y KAYU: Woo!
Woo-hoo! Woo!
Woo-hoo-hoo-hoo!
(Glass menghancurkan)
(Shaun berteriak)
KAYU Y: Sialan, yeah! Fucking melakukannya!
Woo!
Shaun: Woody!
Y KAYU: Ayo! Fucking melakukannya!
Melakukannya lagi dan lagi!
- kamu sialan bajingan bodoh. - Bajingan lemak.
(Tertawa)
Pergilah!
Hei!
(AII berteriak sekaligus)
Fucking melakukannya! Lakukan!
- (Kebakaran katapel) - Aah!
Shaun!
- (Kebakaran katapel) - Aah!
Ayo!
Ayo, Shauny! Ayo, Shaun!
Ayo, Shaun!
Di mana kita?
Aku akan membuat kamu kursi yang baik.
Woo!
Bangunlah tangga mereka. (Shaun tertawa)
Shaun! Shaun, Shaun, Shaun!
Cepat!
Ayolah. Cepat. Cepat. Ssh!
Mana fuck telah ucapan pergi? Ayolah.
Aku tidak dapat melakukan dengan ini, teman-teman.
Aku tidak mood untuk ini.
Aku tahu ucapan ada di sini, Aku tidak bodoh.
Jadi, keluar.
(Bendungan dari katapel suntikan)
Keparat!
(Tertawa)
Shaun: Klasik!
Klasik.
Classic. Shaun: Classic. Classic.
KAYU Y: Gold, mate. Cair emas. Brilliant.
Shaun: Itu klasik! Klasik, klasik.
Oi, oi, oi! Apakah semua yang tentang, bajingan, eh?
Apakah kesepakatan dengan kamu, eh?
- Dia menembak Aku. - Aku menembak kamu juga.
Ayo, Shauny.
- Sialan, Gadget. - Apa d'kamu lakukan itu?
Lihat betapa ucapan telah memperlakukan aku seharian.
Aku harus membawa semua tas.
Semua ucapan melarikan diri pada Aku, bersembunyi pada Aku.
Dengarkan aku. Dia adalah seorang anak muda. Dia telah fucking minggu yang buruk.
Jadi, kita membawa dia pergi bersama kita untuk menunjukkan waktu yang baik berdarah
dan kamu hanya backhanded dia t'head bulat.
Aku kecewa, mate.
kamu semua favouritising dia.
Aku merasa seperti Aku telah turun di jajaran karena ia datang.
SEMUA: Apa pangkat?
Aku minta maaf jika Aku telah mengambil tempat kamu, Bung. Aku benar-benar.
Dan jika kamu benar-benar ingin aku pergi dan memberikan kamu tempat kamu kembali, aku hanya akan pergi.
Jangan, Bung. Silakan.
- Aku akan pergi. Dia tidak menyukai Aku. - Tidak, jangan.
Dia tidak tahu apa yang dia katakan.
Bukan berarti Aku tidak suka, Bung. Aku pikir kamu yang besar. Itu hanya...
Aku memiliki waktu yang buruk dan...
- Ayo. Berjabat tangan. - Aku telah mana kamu berada dan...
Kurang dari ini. Ini adalah omong kosong, ini. kita adalah teman di sini. Menjabat tangannya.
Ayolah. Bagus Nak. Itulah apa yang Aku tentang. Yeah.
Kemarilah, datang ke sini. Beri kita pelukan berdarah, ayolah.
Bloody neraka. Ayo, semua ucapan. Semua ucapan, masuk ke sini.
Sialan, apanya! Siapa yang di pantatku?
Siapa itu? Tenang ke bawah.
Sialan, Gadge. Ayolah, mate.
# AL Barry & ATAS CIMARONS: Pagi Ming
# Jalan keluar di bawah matahari pagi
# Disinilah letak bayi Aku, dia menunggu begitu lama
# Aah Aah Aah-Aah-
# Oh, dia menyanyi untuk melodi manis
# Oh, Tuhan, aku bisa mendengar harmoni
# Aah-Aah-Aah-Aah Aah-Aah-Aah...
(Bell)
Shaun'S MUM: Tunggu aku, cinta.
- Aku akan melihat kamu, ayam. - Lihat ya.
Mereka.
- Yang mana? - Merah yang besar.
Oh, kamu tidak memiliki mereka, Akung. Lihat ukuran 'em.
Oh, ayolah, Mum. Kau bilang.
Tidak, Shaun, mereka terlihat seperti sepatu bot preman. Mereka adalah buruk.
Ayo, Mum. kamu berjanji.
kenapa kamu tidak mendapatkan beberapa dari mereka bahwa kamu sudah mendapat warna biru?
Cos aku tidak seperti ini. Aku ingin mereka yang, Mum. Ayolah. kamu berjanji.
- Mereka akan menggosok di tulang kering kamu. - Mereka hanya akan hal itu.
Lebih baik yang ukuran Aku.
Ayolah. Di mana dia?
- Kanan. - Yah, itu waktu yang bagus.
Aku berbicara terlalu cepat.
Aku menyakiti bahu Aku kembali ke sana. Sudah mengorek tentang lama.
- Apakah kamu baik-baik saja, cinta? - Sesuatu yang Ditarik di bahu Aku.
Nah, kemudian, jika Aku hanya dapat memiliki yang untuk kedua...
- Biarkan aku memiliki itu, Akung. - Aku ingin memegangnya.
Aku hanya akan memilikinya. Mum, harus aku...?
- Yeah. - Aku hanya akan menempatkan bahwa di sana.
Ducky, Akung, yang yang kamu lihat, sepatu bot ini...
Yeah? ... Sekarang, mereka ukuran dewasa
dan kamu adalah ukuran empat.
Tapi ini baru saja datang dari London.
Apakah kamu siap untuk ini?
Ini adalah fantastis.
- Apa yang...? - Oh, coba lihat mereka, Shaun.
Mereka sangat cantik.
- Apakah kamu ingin memegang salah satu? Ada. - Oh, Tuhan.
- Mereka yang bagus, bukan? - Mereka yang indah, mereka.
Oh, mereka tampak cantik.
- Coba 'em. - Di mana "Doc Marten" sign?
Yang ini, cos mereka khusus dan mereka dari London,
mereka tidak memiliki tkamu Doc Marten pada ini - mereka terlalu khusus untuk itu.
- Ia mengatakan "Tompkins" di dalamnya. - Yang dari London mengatakan Tompkins.
Di tempat lain mengatakan "Dr Martens".
- Aku mencintai mereka. - Ini yang istimewa.
- Apakah kamu menjual banyak dari mereka? - Yeah. Pergi seperti kue panas.
Apakah kamu ingin mencoba salah satu pada? Kalau kita?
Aku fucking ingin mereka.
- Jika kamu bersumpah... Aku menyesal. - Tak apa-apa.
- Shaun, jangan bersumpah. - Aku ingin mereka yang.
- Dengar, kamu dapat... - Aku tidak ingin mereka.
Ayam, jangan marah ibumu, eh? Mari kita coba 'em.
GIRL: Apakah kamu siap, Shaun? Yeah.
- Apakah kamu yakin? - Yeah.
- kamu tidak tampaknya sangat percaya diri. - Lakukan saja.
Ibumu tidak akan sadar, dia, dan memukul pintu Aku turun?
Tidak Hanya fricking melakukannya.
(Switch pada pisau cukur) Benar. Disini kita pergi.
- Dapatkan bahwa pel off. - Ini akan datang.
Hal ini datang dari. (Shaun cekikikan)
Oh, eh. SEMUA: Ooh!
KAYU Y: heck Flippin '. Eh.
- kamu memiliki kepala merah muda tepat. - Kita sudah pergi sekarang.
- Berhenti gelisah. - kamu melakukan pekerjaan baik, pasangan.
Oh, mate, tampaknya sudah lebih baik, itu.
- Jangan itu, Milk? - Tentu saja. Tentu saja.
- kamu cari baik. - Kepala down.
Oh, ada banyak itu. Hal ini tidak pernah-berakhir.
KAYU Y: Jangan kasar dengan dia, Lol. Dia hanya seorang bayi.
- Taruh kepala kamu. - kamu hanya menyuruhku meletakkannya, Lol.
Dan apa yang rambut, anak-anak, eh?
Jangan lupa sedikit itu.
Aku bisa melihatnya.
Jujur, pasangan, maka sterling.
Get it off.
Benar-benar cerdas, in't dia? In't ia pintar, eh?
- Dia terlihat baik. - Mate, Aku juga terkesan.
Di sana kita pergi, mate. Yang kamu lakukan.
Lihat itu!
KAYU Y: Sikat dia. Dia tampak seperti Yeti!
- Oh, mate, jadi pintar, itu. - Itu bagus, itu.
Jujur, pasangan, kau tampak sterling.
- Jadi, apakah Aku di geng sekarang? - Yah, belum.
Dapatkan kemeja kamu. Mari kita lihat kamu Ben Sherman.
I. .. Aku tidak punya Ben Sherman.
- kamu mengatakan kau tidak punya baju? - No
kamu mengatakan kepada Aku untuk mendapatkan jins dan sepatu bot.
Apakah kamu memiliki tertawa? kamu tidak bisa keluar nipply semua, bisa kamu?
kamu akan harus kembali minggu depan. Aku akan melihat kamu, Bung.
- Jujur, telah aku benar-benar harus pergi? - Yeah, benar-benar.
Pergilah. kamu akan harus turun.
Tutup t'door belakang kamu, ada anak yang baik.
Oh, tunggu, aku lupa tentang summat.
Aku fucking bohong!
Datang ke sini dan beri aku erat-erat. Kemarilah, fella.
Aku sangat bangga padamu, mate. Kau tampak cemerlang. Absolutely brilliant.
Dapatkan tubuh ditutup-tutupi sebelum t'girls gila!
Ooh!
Amazing. Bang pada.
Lol memilih untuk kamu.
- Lihat itu. - Ini adalah cocok, itu. Ini adalah cocok.
Mari kita lihat pada kamu.
Ah, mate.
Apa transformasi!
Dia tampak lucu mati.
Senang dengan itu?
- Lihat itu. - Ah, mate.
KAYU Y: Sialan, inilah dia. Gadget!
LOL: Lihat ini. Apa? Siapa kau?
Oh-ho-ho, Shaun!
Oh-ho-ho! Lihat itu. Datang ke sini.
Itu dia. Bagus Nak, Gadge.
Bagus, Bung.
# Toots DAN MAYTALS: Louie Louie
# Louie, Louie
# Oh, bayi
# Louie, Louie
# Oh, bayi
# Kau tahu apa yang Aku maksud
# Louie, Louie
# Kita akan berlayar laut
# Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak ada
# Sekarang Aku mencari seorang cewek
# Louie, Louie # Louie, Louie
# Hei, Aku mendengar kamu sekarang
# Louie, Louie
# Oh, bayi
# Aku harus pergi
# Oh, yeah
# Let me tell you lagi
# Louie, Louie
# Oh, bayi
# Sekarang, Aku menemukan seorang cewek
# Louie, Louie
# Oh, dia terlihat begitu manis
# Tidak ada
# Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak ada
# Louie, Louie
# kamu dapat berbicara dengan Aku
# Hei, Aku mendengar kamu sekarang
# Louie, Louie
# Louie
# Katakan padaku
# Katakan padaku, bayi
# Ayo, sekarang
# Baiklah, sekarang
# Oh, bayi...
"Ey, ya?
Rumah manis rumah.
- Ini adalah sepanjang di sini, Shaun. - Ini adalah wilayah yang bagus, Bung.
Cheers untuk hari ini. Hal ini menjadi hari terbaik dalam hidup Aku.
SEMUA: Aw.
Bung, manusia, kamu lebih dari menyambut.
Dan aku berarti bahwa dari dasar hatiku. Kapan saja.
- Katakan padanya. - Tentu saja. Setiap waktu, mate.
Datang ke sini, kamu. GADGET: Kapan saja, siang atau malam hari.
Shaun: Oh, oh! Y KAYU: Woo!
- Wa-hey! - kamu telah berlatih!
Cheers untuk potongan rambut, Lol.
Jangan khawatir. kamu pastikan kamu datang ke Aku jika perlu mengulangi.
- Cheers untuk teh menyebalkan, Gadget. - Dapatkan kamu!
Shaun?
Yeah?
Kemarilah, silakan.
Aku hanya ingin langsung tidur, Mum.
Kemarilah, silakan. kamu dua jam terlambat.
- Silakan, Mum. - Shaun, hanya datang ke sini!
Oh, Tuhan.
Mum, silakan.
Silakan, Mum.
- Shaun, ayolah. - Oh, man.
- Oh, Mum, silakan. - Aku tidak main-main.
Sekarang, masuk
Dalam kamu pergi, kamu.
- Eh, Shaun! - Shaun, mate!
- Oh. - Oh.
Siapa yang Lol?
Aku.
Apa yang telah kamu lakukan untuk rambutnya?
I. .. Aku bertanya padanya, sebelum aku melakukannya, jika... jika kamu tidak apa-apa dengan itu.
Don't you think kamu seharusnya bertanya padaku?
Yeah.
Aku menyesal.
Shaun, aku tidak meminta kamu jika itu baik-baik saja?
Jika ia berkata, "Langsung dari tebing", yang akan kamu lakukan itu?
Tidak.
Sejujurnya, kamu semua terlihat sedikit... tua untuk bergaul dengan dia.
Aku hanya di er yang... tahun bel... di atas di sekolah.
- Apakah kamu berckamu? - No
Aku punya masalah.
(Terkikik)
Yeah, well, kamu akan memiliki masalah jika kamu menyentuh rambut lagi.
LOL: Aku benar-benar minta maaf. Siapa Woody?
Berperilaku.
- Aku Woody. Maafkan aku, cinta. - Bukan, itu baik-baik saja.
Hal ini erm...
Aku hanya ingin mengucapkan terima kasih. Dia bilang dia diintimidasi dan kamu akan membantunya.
- kamu dipersilakan. - Yeah, Aku sangat menghargai itu.
Dan pakaian dan barang-barang. Aku pikir dia menyukai mereka. Aku tidak keberatan, sama sekali.
Tapi rambut tidak baik.
Aku benar-benar minta maaf.
Aku. Aku tidak akan melakukannya kalau aku tahu kau tidak menyukainya.
Dengar, aku akan meninggalkan dia di sini bersama kamu.
Aku akan percaya padamu, Shaun.
Baiklah? Beri kita ciuman.
Sampai nanti. Senang kenalan dengan kamu. KAYU Y: Siapa nama kamu, cinta?
- Cynthia. - Senang bertemu dengan kamu, Cynthia.
Senang bertemu kamu semua.
- Ketemu sedikit, Shaun. - Lihat kamu, cinta.
- Lihat kamu, kemudian. - Bye, Mum.
Idiot!
Kotoran kamu sendiri.
Apa?
- kamu kotoran sendiri. Kau. - Aku tidak sialan sendiri.
(Buk dari stereo)
Hei, di sini dia!
- Dari mana saja kau? - Aku telah mendapatkan minum.
- kamu telah pergi satu jam. - Lihat bagaimana dia marah. Babycham?
Apakah kamu telah melalui sedotan?
Wakey-wakey!
Marah sebagai sebuah kentut. Lihat dia.
kamu Penciuman mewah, bukan?
- Ah! - No
Apakah kamu suka Bau?
Dengar, aku berpikir, Shaun... Aku pikir kamu sudah mendapat kesempatan besar.
- Oh, aye, cinta. - kamu tidak punya apa-apa kehilangan.
- Pergilah. - Dia hanya bisa bilang tidak, Bung.
kamu ingin memberikan crack?
Ini bisa menjadi hal yang indah.
- Oh, Tuhan. Sialan neraka. - Boob tinggi.
Mungkin itu tinggi sempurna.
Apakah kamu...
ingin mengambil muncul taman dengan Aku?
Oh, yang manis. (Pukey mendengus)
kamu, kamu adalah Akung sedikit.
LOL: Aku mengatakannya kepadamu. Hal ini membuat Aku emosional.
Shaun: Ladies pertama.
GIRL: Ayo, kemudian. Hati-hati.
- Ooh, maaf, Bung. - Tak apa-apa.
- Lihat ke langit. - Ini adalah sempurna, ini.
Shaun: Lihatlah sinar bulan. Hal ini indah.
Seperti kamu.
Itu sangat lucu.
kamu adalah Charmer nyata, kamu.
Shaun: Hati-hati.
KAYU Y: itu hanya...
(Knock di pintu)
- Apa yang fuck itu? - (Ketukan lebih lanjut)
Kedengarannya seperti tembaga, yang tidak.
- Gary. - (Menepuk di pintu)
Gadget!
Adalah ibu dan ayah Gadget.
Dapatkan mulutmu, Gadge. Dengarkan aku. Aku ingin kau mabuk. Yeah?
Mabuk.
- Semua bagus, bagus, mabuk. - (Bel)
- Aku mabuk. - Tentu saja kamu berada.
Fucking menyembunyikan semua ganggang dan itu, Milk.
(Menepuk di pintu)
(Bel)
Halo?
- Mana! - Dapatkan fucking out!
Di luar sekarang!
Jika kamu ingin kita untuk mengaktifkannya musik bawah, kita akan menolaknya.
Terlalu fucking terlambat untuk itu!
Ketiga.
Sekarang fucking up! Ayolah.
KES: Aku datang, hanya... Bukan kamu. kamu.
Dapatkan di luar!
LOL: Woody! Sekarang!
Ayo!
- Tak apa-apa. - Kes, bangun.
Yaaah!
(Berteriak dan berteriak)
KAYU Y: Lihatlah dia! Fucking neraka, Combo!
Fucking neraka, lihat dirimu!
Lihat ukuran fucking dia.
Wow! Fucking melihat kamu!
- Oh, sialan neraka! - Fucking melihat kamu, Bung!
- Fucking neraka. - Aku rindu padamu, man.
Fuck off, man. Kau benar-benar memberi Aku serangan jantung, bajingan.
Siapa sih dia?
- Banjo. - Banjo.
Tiga setengah tahun dengan bajingan sialan ini besar.
kamu cantik manusia.
Begini saja, ada fuck semua bahwa orang ini tidak terlihat.
KAYU Y: Banjo, ya? Terima kasih untuk melihat setelah dia, mate.
- Lihat ukuran dirinya, mate. - Selalu siap untuk memiliki pergi.
Meggy! Bagaimana kabarmu, Nak?
- Apa kabar, mate? - Aku baik-baik saja.
Susu neraka, sialan.
kamu sial aku di sana selama satu menit.
Dengarkan aku sekarang. Ini dude, di sini,
ia menghabiskan tiga tahun di pena bagi Aku, dia tidak pernah mengatakan apa-apa.
Kalau bukan karena dia, Aku tidak akan dengan kalian sekarang.
Jadi, sangat hormat dan maksud Aku itu.
Aku serius.
Lihat ini, eh?
Lihat dirimu. Fucking neraka! kamu telah berkembang, bukan, cinta?
- Apa kabar? - Tidak terlalu buruk. Bagaimana kamu?
Baik. Mudah, mudah. Itu adalah setengah yang lain, itu.
- Sekarang jam setengah Aku yang lain, seperti. - Nice satu, mate.
Aku senang untuk ucapan.
Apakah kamu baik-baik saja?
Yeah.
Kau tampak sedikit gugup.
Aku tidak akan melakukan apa-apa kamu tidak ingin aku.
Apakah kamu pernah melakukan hal ini sebelumnya?
Melakukannya sekali.
Di Jerman.
Di Jerman?
kenapa kamu pergi ke Jerman?
Aku...
di Ger... Jerman dengan ayah Aku.
Apa yang kamu lakukan di Jerman dengan cewek ini?
Hanya menciumnya.
Apakah kamu? Apakah dia cantik?
Lebih cantik dari Aku?
- Tidak. - Really?
Nah, yang benar-benar cute dari kamu.
Apakah kamu ingin ciuman?
kita akan berangkat hari ini.
kamu mungkin terlihat sekitar empat, tetapi kamu ciuman seperti empat puluh tahun.
kamu mati sensitif.
Apakah kamu baik-baik saja?
Apakah kamu yakin?
Apakah kamu ingin aku menciummu lagi?
Apakah kamu ingin mengisap payudaraku?
- Katakan 'mereka sebuah cerita. - Baiklah, jika ucapan yang membuat Aku.
Baiklah, butuh sedikit waktu.
- Tapi kita akhirnya berjalan hal. - Kita tentu tidak.
Maksudku, itu hanya... Maksudku, selama tiga minggu, kanan,
wog sialan ini...
Benar? Proper mengerikan.
Maaf, mate, maaf.
Apakah tidak berarti apa-apa dengan itu.
Kau tahu, hanya slip lidah, seperti.
Maaf. Ini, kamu tahu, ini pria cokelat...
... Yang... dia pengganggu, dia adalah seorang jagoan yang mengerikan.
Tak peduli apa warna dia, dia pengganggu.
- Dan aku benci pengganggu. Jangan Aku, Wood? - Yeah.
Aku tidak tahan mereka, pria. Aku tak tahan 'em.
Tapi selama tiga minggu, kanan, orang ini adalah puding merampok Aku.
Puding macam apa itu?
Tidak peduli apa puding itu.
puding itu tidak penting.
Intinya, dia mengambil puding Aku dariku.
Dan aku hanya berpikir, "Nah, Aku tidak bisa menerimanya. Aku tidak peduli.
kamu tidak mendapatkan puding Aku, yang itu. "
Jadi, Aku meraihnya dan aku telah pergi, "Tidak, mate, tidak, kamu tidak memilikinya."
Dia seperti...
(Meniru aksennya): "White anak laki-laki...
Berikan aku tangan-tangan kamu. "
Tepat! Apakah kamu tahu apa yang Aku maksud? Dan aku hanya berpikir, "No, man."
(Tertawa) COMBO: Nah, dia, benar.
SEMUA: Eh!
KAYU Y: Lihatlah t'moosh padanya. Bau jarinya.
Dan siapakah yang telah pacaran berdarah?
Kemarilah, Shaun! Ayolah, man.
Aku punya seseorang yang Aku ingin kamu temui. Datang dan berdiri di sini.
Sekarang, dengarkan aku. Ini adalah teman Aku yang sangat khusus.
Combo, Shaun.
Terbaru merekrut.
Shaun. Combo.
Apa yang kamu lakukan?
Hanya ingin menjabat tangan kamu.
Apakah kamu?
Apakah kamu seorang skinhead kecil yang tepat, kemudian, yeah?
Yeah.
Kau tampak seperti Action Man sedikit.
Seperti boneka Barbie sedikit. kamu berdkamun sebuah 'semua itu. Lihat.
Apa?
Aku hanya messing dengan kamu, kamu pengacau kecil.
Aku hanya main dengan kamu.
GADGET: Dia baik-baik saja. kamu baik-baik saja.
Satu Nice, Nak. Duduklah, anyway, Aku bercerita.
Duduklah di sebelah Sakti.
Lagi pula, mana tadi? Apa... Di mana aku?
kamu berada di sekitar eh itu... "Cokelat pria"
mencuri "" tangan-tangan kamu.
Yang benar, yeah. Yeah. Jadi, Aku telah mengatakan, "Tidak, kamu tidak memilikinya."
Satu hari ini, kanan, Aku telah mencangkok pagi semua,
menyekop hanya omong kosong, terus-menerus, semua pagi, non-stop.
Bukankah aku? Dan aku fucking kelaparan.
# Lembut piano.
Kau tahu, seperti yang kelaparan yang tepat.
Dan aku berpikir, "Benar, hanya makan puding Aku, hanya pergi dan makan puding Aku. "
Aku baru saja selesai fucking terakhir suap dan kemudian,
ini, besar hitam tangan, berkeringat
baru saja pergi pukulan, tepat di puding Aku.
Apakah kamu tahu apa yang Aku maksud?
Jari yang tepat cerutu besar, seluruh sialan Aku runtuh dan bisnis...
Aku hanya berpikir, "Tidak, Aku tidak memiliki itu, aku tidak peduli.
kamu tidak mendapatkan puding Aku, yang itu. "
Aku hanya memegang tangannya dan hanya tampak dia tepat di wajah dan Aku telah...
(Piano musik tenggelam pidato)
(Mulut): Woody.
Jadi, malam terakhir adalah menyenangkan, bukan itu?
- Jangan mulai. - Aku hanya mengatakan, malam benar-benar baik.
Aku tahu apa semacam malam berdarah itu. Saat itu canggung.
Itu er... sedikit di sisi tegang.
Aku tahu, mate, aku menyesal.
Aku tahu dia akan melakukannya. Aku tahu dia harus membuang berat berdarah di sekeliling.
Harus nomor satu.
Dia juga seperti itu sebelum dia masuk Ada hubungannya yang terkutuk berubah, sama sekali.
Tunggu dulu. Tunggu. Dia tidak melakukan kesalahan, anyway.
- Aku pikir dia baik-baik. - Aku punya ide.
Bagaimana kalau kamu keluar dari pantatnya selama lima menit, muntah, eh?
Kepercayaan kamu untuk fucking melompat pada penisnya.
Aku tidak. Aku hanya mengatakan, dia hanya bercerita.
kamu diminta untuk cerita, dia mengatakan hal itu kamu.
Aku akan menceritakan sebuah kisah jika kamu tidak menutup mulut kamu.
Baiklah, anak laki-laki?
- Kau baik-baik, Combo? - Baiklah, Gadge.
- Muntah. - Baiklah, mate.
Ey KAYU Y: 'up. Apa itu?
- Bisakah Aku hanya memiliki sedikit kata dengan kamu? - Aku sudah mendapat minuman yang datang.
- Hanya dua menit. Ayo 'ed. - Bastard.
Woody, jangan cos lama aku ingin turun.
- Baiklah, cinta. - Jadilah dua menit, Lol.
Baiklah, Nak?
Aku berkata, "Baiklah?"
Apa itu? Itu sakit!
- Woody, cepatlah. - Aku akan, cinta, yeah.
Milky, Aku akan menontonnya. Aku pikir summat bakal kick off.
Milky: Jangan khawatir. Aku lebih dari siap.
kamu membuat masalah besar keluar dari apa-apa, toh.
- Dia baik-baik saja. - Dia tidak.
Kel!
Milky: Kelly, kamu bahkan tidak kenal dia.
(Sighs)
Apa itu? PUKEY: kamu baik-baik saja, Woods?
Baiklah, Nak.
- Ayo, kemudian. Apa yang terjadi? - kita telah ke...
kita telah ke putaran bob besok pagi.
Aku berkata kepadamu, aku tidak seharusnya berada di sini, kau tahu. Ini tidak merasa baik, sama sekali.
Lihat ukuran minuman itu. Siapa yang minum bir yang besar?
Aku yakin kamu semua mengira Aku adalah benar-benar mengerikan, mengerikan, mengerikan
bajingan kecil hari lain, bukan?
- Sedikit. - Sedikit?
Katakan kebenaran, Kayu, man. Aku sedang meniduri mengerikan, bukan aku?
- Sedikit haram, man. - Yeah.
Yeah, well, kau ular.
Kau ular sialan dari Alkitab, bukan?
Apakah kamu ingin tahu kenapa, Wood? Apakah kamu ingin Aku memberitahu kamu mengapa?
Yeah?
Cos melihat bahwa manusia, di sana, Sakti?
Orang itu ada
mengambil penyalahgunaan dariku.
Dan aku berkata beberapa hal yang mengerikan, Susu, dan aku fucking menyesal.
Kau biarkan aku pelecehan itu.
Dan apa yang kamu lakukan? Apa yang kamu lakukan, Wood?
- Aku tidak melakukan apa-apa. - Aku tidak dapat mendengar kamu.
- Aku tidak melakukan apa-apa. - Tepat. Tidak ada. Fuck semua.
Juga tidak salah ucapan.
Tidak salah satu ucapan berdiri dan menghitung sendiri dibuat untuk pria di sana.
Dan itu sialan salah.
Susu, jujur kepada Allah, Aku sangat senang kamu datang ke sini hari ini.
Dan aku berarti bahwa, mate, Aku benar-benar serius.
Cos Aku punya satu pertanyaan untuk meminta kamu. Hanya satu pertanyaan.
Bila kamu telah mendengar, jika kamu ingin pergi, kamu dapat meninggalkan, yang baik-baik saja oleh Aku.
Tapi aku punya satu pertanyaan untuk meminta kamu.
Apakah kamu menganggap diri kamu.
Bahasa Inggris atau Jamaika?
(CIock kutu)
Bahasa Inggris.
Lovely. Aku mencintaimu untuk itu. Itulah fucking besar. Aku bangga, man.
Belajar dari dia. Itu adalah orang bangga, ada.
Itulah yang kita butuhkan, laki-laki.
Itulah yang bangsa ini telah dibangun di atas.
Bangga laki-laki. Bangga fucking prajurit.
Dua ribu tahun, sialan pulau kecil
telah diperkosa dan menjarah
oleh orang-orang yang telah datang ke sini dan ingin sepotong itu.
Dua fucking perang dunia, laki-laki telah meletakkan hidup mereka untuk ini.
Untuk ini, dan untuk apa?
Jadi kita bisa tetap bendera fucking kita di tanah dan berkata,
"Ya, ini adalah Inggris"
dan ini adalah Inggris
"Dan ini adalah Inggris."
Dan untuk apa?
Untuk apa sekarang?
Eh, untuk apa?
Jadi, kita hanya dapat membuka pintu air fucking dan membiarkan mereka semua masuk?
Dan katakanlah, "Ya, ayo, masuk
Turun kapal kamu. Apakah kamu memiliki sebuah perjalanan yang aman? Apakah sulit?
Berikut y'are, inilah sudut, kenapa tidak kamu membangun sebuah toko?
Lebih baik lagi, kenapa kamu tidak membangun sebuah toko dan kemudian membangun sebuah gereja?
"Ikuti fucking agama kamu sendiri. Lakukan apa yang kamu inginkan. "
Ketika ada orang tua tunggal fucking di luar sana, yang tidak bisa mendapatkan fucking flat
dan mereka sedang diberikan kepada ini...
Dan aku akan mengatakannya, cos kamu akan harus fucking mendengarnya.
kita memberikan flat sialan Pakis tersebut. Benar?
Siapa yang punya 50 dan 60 dalam fucking flat sendiri.
Benar? kita memberikan bahwa untuk mereka.
Ada tiga setengah juta pengangguran di luar sana.
Tiga setengah juta dari kita, yang tidak dapat menemukan fucking bekerja.
Cos mereka mengambil mereka semua. Cos itu fucking tenaga kerja murah.
Tenaga kerja murah dan mudah.
Fucking murah dan mudah, yang membuat kita murah dan mudah.
Tiga setengah fucking juta!
Ini bukan lelucon. Ini bukan lelucon sialan.
Dan yang duduk di sana Thatcher di menara gading-nya sialan
dan mengirimkan kita di perang palsu sialan!
Falklands?
Sialan Falklands?
Apa sih The Falklands?
Fucking orang laki-laki, fucking baik laki-laki kuat.
Baik tentara, nyata orang-orang kehilangan kehidupan mereka,
pergi sana berpikir mereka berjuang untuk penyebab sialan.
Apa yang mereka perebutkan? Apa yang mereka melawan?
Fucking gembala! Gembala dengan sialan...
Diam tentang The Falklands.
- kenapa? - Cos Aku ingin kau.
Ada banyak fucking dickheads sekarat di luar sana untuk apa-apa.
My fucking Ayah weren'ta goblok!
Apa yang kamu lakukan?
- Fuck off! Diam! - Apa yang Aku lakukan salah?
Wah, di sana, sedikit satu. Apa yang salah, mate?
- Katakan kebenaran. Ayolah. - Aku hanya fucking...
Itu dia. Pergilah.
fucking Ayah Aku meninggal dalam perang itu!
- Ayah kamu meninggal? - Yeah. Pergi!
- Fucking neraka, mate, aku menyesal. - Fucking tutup mulut tentang hal ini!
Aku minta maaf, Bung.
Fucking neraka, Aku minta maaf, Nak.
Aku menyesal. Aku tidak pernah tahu dia meninggal, orang.
Fucking neraka.
Oh, lihat, mate, kalau aku akan tahu,
jujur, Aku tidak akan mengatakan, manusia, tapi apa yang Aku mengatakan kamu adalah kebenaran.
Aku tidak bisa berbohong kepada kamu. Ini adalah perang menyedihkan, man.
Dan kamu ingin hidup ayahmu berarti sesuatu, bukan?
Dan ini sedih sialan Aku untuk mengatakannya.
Kita tidak seharusnya ada di sana.
Dia berbohong kepada kita. Dia berbohong padaku. Dia berbohong kepada kamu.
Tapi, yang paling penting, dia berbohong pada ayahmu.
Jika kamu tidak berdiri dan berjuang melawan sialan ini yang terjadi di jalanan,
ayahmu mati untuk apa-apa.
Dia mati untuk apa-apa.
Kau harus membawanya, man, di sini.
Dalam hati sialan kecil kamu, kamu sudah mendapat kebanggaan ayahmu, laki-laki.
Fucking neraka.
Bahwa pemuda congkak sedikit fucking telah menetapkan stkamur.
- Dapatkah kamu percaya bahwa, Banj? - kamu tidak bisa, bisa kamu, pada usia itu?
Fucking neraka.
Apa permata.
Apa permata sialan.
Baiklah, lihat.
Ada garis, anak laki-laki.
Ini berarti kamu semua sangat diperKu mohon untuk pergi begitu saja
dan pergi sekarang dan tidak pernah kembali dan yang itu, akhirnya.
Tetapi jika kamu ingin tinggal,
ini adalah pertarungan yang tepat.
Sekarang ucapan semua lintas baik yang garis dan pergi lenggang kangkung sedikit kamu...
... Atau kamu tinggal mana kamu dan kau ikut aku.
Pilihan ada pada kamu, anak laki-laki.
Fucking neraka! Itu agak cepat, tidak itu?
Aku tidak sedang fucking brainwashed, Combo.
Oh, mendengarkan fucking Sigmund Void sana.
kamu juga keluar dari barisan. Yah keluar jalur, manusia.
Ayo, teman-teman, mari kita kamu.
Ayo, kalau begitu.
Ayo, muntah, mate.
Duduklah.
kamu apa?
Kes, hanya duduk.
Tidak, kamu tidak mungkin serius, mate. Kita akan membicarakannya di luar ini.
Kes, hanya duduk.
Muntah, pria, sialan datang. Apa yang kamu tentang?
Lihat, dia fucking benar.
Apa yang bisa Aku lakukan, laki-laki? Apakah kamu akan datang?
Tidak.
- Gadge, ayolah, Bak, man. - Fuck off menelepon Aku Tubs!
Aku muak dengan kamu, Woody.
Ini adalah mengapa Aku tinggal, karena kamu selalu mengambil kencing itu,
membuat Aku merasa bahwa sialan besar.
Dia menempatkan sesuatu dalam perspektif.
Lihatlah malam. Kau tidak langkah maju sekali kemudian.
Bergabung dengan Aku.
Milky, manusia, Aku tahu aku mengecewakan kamu malam itu,
tapi aku bersumpah padamu Aku tidak akan pernah melakukannya lagi sialan. Lihat aku.
Aku tidak akan melakukannya lagi. Aku bersumpah demi Tuhan aku tidak akan, man.
kamu bro, man. Apa sih?
Ayolah, mate.
(Combo tuts)
KAYU Y: Shaun? Ayolah, man. kita adalah off.
LOL: Ayo, Shaun. Tidak.
Shaun, pria, kamu tidak dapat fucking tinggal di sini.
Shaun?
Dia hanya seorang anak kecil. Hal yang telah mengatakan telah membuatnya ingin tinggal.
Woody, aku ingin membuat ayah Aku bangga.
Dengar, cinta...
Sampai nanti, mate.
Lihat nanti, Lol, cinta.
Dia adalah 12. Aku tidak bisa meninggalkan dia di sini.
- Go. - Tidak ada yang bisa kita lakukan jika ia ingin tinggal.
kamu fucking menjaganya, kau dengar aku?
Dia bisa menjaga dirinya sendiri. Dia membuktikan bahwa.
COMBO: Lihat ucapan nanti.
Ayo, cinta.
Ayo, sekarang.
Sampai nanti, mate.
Jangan lupa, kamu sudah mendapat ular di rumput dengan kamu di sana.
kamu adalah orang yang baik.
Seorang pria yang baik berani, man.
Seorang pria benar-benar baik.
Secangkir teh untuk anak-anak di sana, Banj. Sedikit Pot Noodles atau sesuatu.
Aku fucking tersedak untuk sialan, Aku, Aku menceritakan kamu.
Jangan dipikirkan.
Aku akan berbicara dengan Woody.
Aku akan seperti itu, aku janji kamu.
Aku hanya merasa benar-benar buruk.
Dia tampak memusnahkan, Combo.
Aku tahu, aku merasa buruk, juga, tapi...
Oh, sialan neraka, marilah kita hadapi.
Woody tidak seperti Aku dan kamu.
Tidak, ia fucking pasti tidak seperti kamu.
Tidak pernah fucking-seseorang mengambil ayunan padaku seperti itu.
- Really? - Jujur.
Jujur.
Hal ini seperti melihat dalam cermin.
20 tahun yang lalu, ketika aku sedang meniduri 12,
mengambil ayunan pada laki-laki besar.
Aku tidak tahu, aku tidak suka orang berbicara tentang ayahku,
bahkan dengan cara yang baik.
Aku bahkan tidak suka orang berbicara tentang perang.
Kau mencintainya, bukan?
Yeah.
Dan kemudian kamu kehilangan dia.
(Whispers): Yeah.
Aku tahu bagaimana rasanya.
Untuk memiliki orang-orang berjalan di atas kamu.
Untuk orang-orang hanya fucking meninggalkan kamu.
Jujur, Nak, aku tahu bagaimana perasaan kamu.
Jika kamu ingin berbicara dengan siapa pun...
... Seseorang untuk menangis dengan
atau hanya untuk fucking telah memeluk
atau punch fuck keluar dari mereka,
Aku mengatakan, Aku akan berada di sana untuk kamu.
Aku tidak akan menarik kembali Aku pada kamu.
Aku berjanji.
Spit.
Itu adalah jabat tangan manusia, itu.
Aku berjanji kepada kamu.
Aku tidak akan mengecewakan kamu.
# Tentara Islam yang memuat senjata mereka
# Mereka bersiap-siap
# Tapi tank Rusia yang memotong mereka turun
# Mereka bersiap-siap
# Ada anak-anak di Afrika dengan senjata Tommy
# Bersiap-siap
# Sedangkan tentara Islam yang memanggil pada
# Mereka bersiap-siap
# Ada terik matahari
# Dan set di dunia Barat
# Tapi naik di Timur
# Dan dalam waktu singkat maka kamu akan membakar kuil bawah
# Sedangkan kepala negara mereka sedang bersenang-senang
# Apakah mereka sudah siap?
# kita akan mencari di dunia melalui laras senapan
# Apakah kita siap?
# Dan kau berdiri di sana memukul pada perang kecil kamu drum
# Apakah kamu siap...
(Anjing menggonggong)
- Lihat ukuran anjing itu. - Gadge, kita lihat anjing itu.
Hanya langsung saja. (Geram)
Maaf, Bung, apakah ada toilet di sini?
Ah, pantatku membunuh.
- Baiklah, Bos? - Round belakang.
- Cheers, bos.
(Chatter)
Aku lapar, yeah. Harus ada barbekyu atau sesuatu.
Buffet makanan...
Baiklah, melihat, ucapan tiga,
ucapan tiga, aku ingin ucapan terhadap perilaku kamu yang terbaik.
Benar? kamu fucking perilaku terbaik.
Shaun: Ooh, dia punya mobil bagus!
Nice mobil.
Di sini mereka. Tunggu di sana. Tunggu kembali, teman-teman.
- Hanya menunggu di sana. - Ayo.
Hanya menunggu di sana. Berperilaku diri kamu. Tunggu di sana.
ARTHUR: kamu baik-baik saja?
Apa kabar, Arthur? Senang bertemu denganmu.
Baiklah, Lenny, mate.
Baiklah? Sebuah kesenangan. Sebuah kesenangan.
Shaun: Baiklah, mate.
LENNY: Tuan-tuan, ada sebuah kata terlupakan.
Tidak.
Sebuah kata yang hampir dilarang.
Sebuah kata yang lebih berarti bagiku daripada yang lain.
Kata itu adalah "Inggris".
Pria: Ya!
Sekali, kita memamerkan itu di hadapan dunia, seperti spanduk.
Ini adalah kata yang berdiri untuk kekuasaan.
Sebuah kata yang berdiri untuk kebebasan.
Sebuah kata yang berdiri untuk menghormati.
Tapi hari ini,
kita bahkan tidak diizinkan untuk berbicara atas nama negara kita.
Gadge, kau jujur...
Well, Aku ingin menghidupkan kembali kata itu, kata yang agung,
kata "Inggris".
SEMUA: Ya! Ya!
Ya!
Sekarang kita sudah terpinggirkan.
kita telah disebut "engkol".
kita tidak engkol.
Beberapa orang mengatakan kita rasis.
kita tidak rasis. kita adalah realis.
Beberapa orang menyebutnya kita Nazi.
kita bukan Nazi.
Tidak, apa yang kita, kita nasionalis.
Dan ada alasannya orang mencoba untuk mengesampingkan kita seperti ini.
Dan itu adalah karena satu kata, Tuan-tuan.
Takut. SEMUA: Yeah.
Mereka takut kita.
Mereka takut kita karena kita adalah suara benar dari rakyat negeri ini.
Ya! COMBO: Ya, Lenny.
Orang-orang yang bekerja keras,
cara mereka membayar,
itu tidak penting apa latar belakang etnis mereka,
Aku menyambut dengan tangan terbuka di negeri ini.
Ini adalah orang-orang yang berpikir kita berutang kepada mereka hidup.
Inilah orang-orang yang harus kembali.
SEMUA: Ya!
Kirim mereka kembali!
- Mengirim bajingan kembali! - Kirim mereka kembali!
Kirim mereka kembali!
Seorang raja Inggris di medan perang pernah berkata,
"Mulai hari ini sampai akhir dunia, hanya kita di dalamnya harus diingat,
beberapa kita, kita senang sedikit, kita band dari saudara. "
Tuan-tuan, itu adalah waktu untuk berdiri dan dihitung.
SEMUA: Ya! Ini adalah waktu untuk bertindak.
Negara kita telah dicuri dari bawah hidung kita.
SEMUA: Ya!
Nah, Tuan-tuan, saatnya untuk mengambilnya kembali!
Ya!
Ya! Ayo, Lenny! Ayo, Lenny!
Apakah kamu siap untuk kembali ke perkelahian itu?
SEMUA: Ya!
Apakah kamu siap untuk menumpahkan darah? SEMUA: Ya!
Apakah kamu siap untuk berjuang untuk negara ini dengan napas terakhir hidup kamu?
SEMUA: Ya!
(AII bini): Lenny! Lenny! Lenny!
Lenny! Lenny...
Tuan-tuan, bergabung dengan band kita saudara. Daftar hari ini.
Terima kasih banyak. Terima kasih.
Ya!
Aku akan berbicara dengan Lenny. Ucapan menunggu di sini.
- Amazing itu. - kamu benar mati.
PUKEY: Fucking, Gadge. Apa?
Apakah kamu tidak merasa buruk tentang Woody?
Apa maksudmu, Aku tidak merasa buruk tentang dirinya? Lihat.
Lihatlah orang-orang di sini.
Ini benar.
Jika tidak benar, semua tidak akan berada di sini.
- Pikirkan tentang... - Aku tidak mengatakan itu.
Apakah kamu tidak merasa buruk tentang hanya meninggalkan dia seperti itu?
- Dia telah pasangan kita untuk... - kita tidak meninggalkannya.
Aku masih temannya.
MEGGY: SiPak...
Kau tahu, kamu seharusnya sopir berkualitas di depan.
Apakah kamu akan fucking laporan Aku?
Yah, adalah ilegal.
kita benar-benar terjepit di belakang sini.
Bisa salah satu dari kita datang di bagian depan?
Apakah kita menunjukkan kepadanya? Apakah kita menunjukkan kepadanya?
Jangan lihat, SiPak.
Apa itu, Nak?
(Tertawa kecil)
Fuck off!
Itulah anak sialan Aku! Lihat itu.
Itulah sebabnya ia berada di depan fucking, Meggy, kamu fucking gobshite.
- Apakah kamu suka? - Hal ini fucking brilian, itu.
Fucking cemerlang.
Apakah menurutmu pikiran Lenny'll bahwa kita melukai itu?
Tidak, akan dia fuck. Yang akan di tengah-tengah dinding, kembali di flat.
kita akan membangun sepanjang barang-barang kita itu.
Itu akan menjadi pusat fucking kita. Itulah fokus.
- Senang kau menyukainya. - Satu Nice, Nak.
MEGGY: Apa itu disebut, bendera itu?
Cross St George's, bukan, Combo?
Yeah. St George Cross sialan.
Kau baik-baik di sana, muntah, Nak?
Ya, Aku. Aku berpikir, mate.
Kau tampak sedikit tenang, Nak.
Yeah.
kamu punya masalah, kemudian, atau apa?
Tidak, Aku baru saja mendapat sesuatu di pikiran Aku, Combo.
Seperti apa?
Yah, seperti...
Well, bisa Aku menanyakan sesuatu?
Apakah kamu benar-benar percaya dalam segala hal yang sial, Combo?
GADGET: neraka Fucking, SiPak!
Oi, Gadge, ikut aku. Dia membuat Aku keluar.
Buka pintu sialan! Dapatkan fucking keluar sekarang!
- Dapatkan fucking out! - Baiklah, baiklah, baiklah.
Keluar dari mobil. Keluar, kamu shitbag kecil fucking.
kamu...
- Jangan pernah kamu fucking... - (Keluhan)
... Sialan pernah, pernah merusak lagi di depan tentara sialan Aku.
Apakah kamu mengerti?
Apakah kamu mengerti? Eh? Yeah?
Sekarang, fuck off kembali ke Woody, kamu sedikit fucking aneh.
Ayo, fuck off! Fuck off!
- Aneh kamu kecil. - Oi, teman-teman.
- Oi, Shaun, pria, datang. - Jangan ganggu dia.
- Oi, keluar. - Maaf, mate.
- Aku tidak bisa. - Fuck off. Tinggalkan dia sendiri. Walk!
- (Lainnya menjerit) - Apa sih?
Waaaah!
Benar, di sinilah semua fucking Pakis pergi bekerja di pabrik ayam.
- Fucking melakukannya, anak laki-laki. - Bisakah kita pergi ke pabrik ayam?
- Hanya fucking melakukannya. - Apa yang harus Aku menempatkan?
Apa saja. Letakkan apa pun yang kamu inginkan.
WANITA: Fucking bajingan!
Jangan fucking kembali, kamu fucking pelacur kecil!
Fuck off. (Combo tertawa kecil)
Pergilah. kamu sendiri.
Yeah, fuck off, kamu bajingan paki!
- Fuck off. - Ayo, Nak!
Hei-hei!
COMBO: Lihatlah tikus got sialan sedikit. Lihat.
Fucking kutu.
Oi!
COMBO: Sekarang, yaitu bola kita sekarang. Benar? Dan kita bermain di sini.
Jadi, Aku sarankan kamu mengambil fucking Setali tiga uang
dan pergi dr rumah.
Jika Aku melihatmu di jalan-jalan lagi...
... Aku akan memangkas kamu.
Dan itu akan menjadi seratus kali fucking buruk.
- Baik? - Yeah.
Sekarang jalankan rumah, Mummy's cos memasak kari. Pergilah.
Meggy!
Dapatkan di tujuan, Gadge.
Ku mohon lihat di sana.
- Apakah itu untuk Aku? - Yeah.
Kita perlu terbang yang dengan bangga.
Sampai nanti malam, Woody.
Hei, Meggy, bagaimana kamu mengeja "off"? Apakah itu satu "f" atau dua?
Meggy, satu "f" atau dua?
(Bell berbunyi)
Dapatkan Aku... seratus rokok,
dua botol anggur, sebotol wiski, dan sepuluh kaleng bir sekarang.
Kau tahu apa yang akan kamu miliki? Tidak ada.
Apa?
Kau tahu kamu tidak seharusnya berada di sini. Go. Out.
Hanya fucking mendapatkan mereka, kamu paki bajingan!
Apa yang kamu katakan?
Dapatkan mereka, kamu kotor paki bajingan.
Benar, yang itu.
Hanya... Tunggu sampai aku hanya... (Shaun tertawa)
Pergi!
- Pergi! - Apa yang terjadi, Bung? Masalah?
Dia telah memanggil Aku bajingan paki.
Buka pintu.
Dapatkan fucking off tangan kamu sekarang!
Fucking tangan dari dia!
Ambil apa yang kamu inginkan, Nak. Ambil fucking wiski dan ciggies.
Oi, oi!
Ayo, anak-anak, mendapatkan gigi.
Ayolah. Semuanya.
Ayo, cepatlah, jangan fuck tentang.
Apa yang kamu fucking lakukan?
- Aku memiliki peduli. - Oh, demi fuck, man!
Letakkan pantat kamu pergi. Shaun: kamu bajingan.
Ayo, cepatlah. Dapatkan barang-barang, mate.
Demi Tuhan, kita perlu minuman keras dan rokok untuk malam ini, teman-teman. Ayolah.
Fucking neraka, Gadge, bisa kamu dapatkan setiap permen sialan lagi, manusia?
Fucking neraka.
- Pasang em 'di dalam mobil. - Ayo.
Paki!
Shaun: Ya, paki.
Memilih pada anak-anak, mate? Fucking neraka.
Memilih pada anak sialan, itu kamu?
- Eh? - Ambil apa yang kamu inginkan dan pergi.
Diam! Aku berbicara. Aku ukuran fucking kamu. Persetan dengan Aku.
kamu telah mendapatkan apa yang kamu inginkan. Hanya pergi sekarang.
Jangan kamu fucking berani backchat Aku,
cos aku akan membunuh kamu sekarang di mana kamu fucking berdiri, kamu fucking vagina paki.
Benar?
kamu mendengarkan sialan Aku!
Ayah Itu anak meninggal fucking untuk negara sialan ini.
Apa yang telah kamu fucking dilakukan untuk itu?
Fuck semua, tetapi mengambil fucking pekerjaan dari orang baik-baik.
Sekarang, mendengarkan, anak, dengarkan baik-baik.
kita akan kembali ke sini kapan pun kita inginkan, benar, cos ini sialan kita sekarang.
Ini kita, ini, Sandhu sialan.
Jangan lupa bahwa. Setiap waktu sialan.
Dan membersihkan tempat itu. Ini fucking bau kari.
Fucking stinks.
Berbau omong kosong sialan.
Ucapan apa yang dilakukannya, anak laki-laki?
Dapatkan di mobil sialan, ya? Dapatkan di mobil sialan!
kamu telah mendapatkan kunci sialan.
(Tertawa)
Dapatkan di mobil sialan sekarang. Lihat fucking pantat Aku!
Dapatkan di mobil sialan. Bergegaslah!
MEGGY: Ini adalah wilayah yang sangat mewah.
Banjo: Apa yang kau katakan ayahnya lakukan untuk hidup, Gadget?
- Bekerja di rig minyak. - Fucking neraka.
MEGGY: Aku rasa beberapa totty mewah. COMBO: Yang mana itu?
Yang dengan balon. Banjo: Di sini.
Fucking neraka.
MEGGY: Pasang rem.
COMBO: Itu akan melakukannya kita, bukan?
Shaun: Aku tidak sabar untuk melihat Bau.
- Jadi, Penciuman, kamu akhirnya hukum. - Yeah.
Bukan berarti itu pernah membuat perbedaan.
(Tertawa)
- Siap? Tiga... - Tunggu, tunggu.
Ayolah. Tunggu di sana. Apakah kita semua di sini?
COMBO: Benar. (Mengetuk pintu)
Bau, bisa kita minum. Sakti: Aku telah sakit kronis.
- Strippers! - Sembelit.
- Seseorang di pintu! - Berhenti sekarang, ya?
Hai, Nak.
- Halo. - Woody! Woody!
Shaun: Halo-oo.
- Halo-oo. - Halo-oo.
Hello-oo.
# Happy... # Happy...
# Selamat ulang tahun # Selamat ulang tahun
# Selamat ulang tahun.
Selamat ulang tahun, Bau!
(Lads tertawa)
GADGET: Lebih baik di dalam mobil.
Woo! Well, Aku akan turun.
Lalu tidur Aku dan a. .. ada
Aku harus summat tape pada aardvarks.
kamu tidak akan, kan? Shaun: Woody, tinggal.
- Apakah kamu datang, Susu? - Yeah, mate.
Silakan, Woods, pria, jangan pergi.
Oh, tidak, itu bukan masalah pribadi dengan kamu, Bung.
Aku hanya akan turun.
Ayo, Wood. Fucking neraka, Aku membawa minuman keras dan segalanya.
Tidak bisakah kita berdamai?
Aku tahu apa yang telah datang untuk, man. Aku lebih suka turun, seperti.
Ini adalah hal di aardvarks, Aku sangat ingin menontonnya.
Ayo, kalau begitu, kita memiliki kamu. Ayo, mari kita kamu, orang-orang.
kamu memiliki ulang tahun yang baik, kamu, baik-baik saja, Akung?
Maaf missioning it off.
Nice satu, mate.
kamu bisa menjaga diri sendiri, kamu.
- Bye, Woody. - Lihat kamu, gendut.
Bye, Sakti.
- Bye, Pob. - Sampai nanti, orang-orang.
- Ayolah, muntah. - Sampai nanti, muntah.
kamu adalah twat, mate! kamu adalah fucking w. ..
Sampai nanti. Selamat malam.
(Tertawa) MEGGY: Kalau saja kamu tahu.
Selamat ulang tahun, Bau.
- Bau! - Apa itu?
Porno?
Apa yang memberikan film porno untuk, Meggy?
Dia adalah seorang wanita. Dia punya puting sendiri.
Aku pikir dia mungkin seperti itu.
Penciuman, kau sudah siap?
eh ini... penyihir.
- Apakah kamu siap? - Yeah.
Shaun DAN COMBO: Tiga... dua... satu.
KEDUA: Alakazam! Yeah!
- Alaka... Alakazam. - Alakazam.
Wahey!
Selamat ulang tahun, Bau.
- Happy... - (Tertawa)
- Selamat ulang tahun. - Terima kasih.
- Apakah kamu ingin aku meletakkannya di atas meja? - Ya, silakan.
- Di sini kamu. Pasang yang di atas meja. - Cheers, cinta, terima kasih.
Kau tidak keberatan kita datang, kau, Bau? Itu hanya...
laki-laki kecil Aku, di sini, ingin kejutan kamu pada hari ulang tahun kamu dan semua yang.
Selamat ulang tahun, Bau.
Apakah menurut kamu partai Aku akan baik-baik saja?
Hal ini-baik saja, yeah.
Lebih baik jika Woody ada di sini.
Yeah, aku tahu, laki-laki. Aku tidak tahu kenapa mereka pergi.
Mereka hanya semacam bangkit dan pergi.
Aku tidak berpikir Woody berdiri salah satu dari Combo.
Maksudku, aku tidak tahu apa yang sedang terjadi dengan dua,
tapi ada beberapa ketegangan nyata.
Aku dapat merasakan beberapa ketegangan nyata di antara mereka.
Apakah kau bahagia saat melihatku?
Yeah.
Aku senang bila kamu memberi Aku kue itu.
Aku pikir itu keren.
Apakah kamu membuatnya?
Yeah.
- Kau tidak, bukan? - No
Aku tidak berpikir kamu lakukan.
Apakah kamu membelinya?
- Yeah. - Yeah, kamu membelinya.
Tapi apa yang kamu pikirkan untuk malam itu?
Yeah.
Apakah kamu tahu apa yang Aku tentang? Di gudang dan semacamnya.
Ya, itu...
Baik-baik saja, yeah.
Apakah kamu tidak berpikir banyak untuk itu?
Oh, yeah.
Ini benar-benar baik.
Kau tahu ketika Aku bertanya kamu mengisap payudaraku dan barang,
Aku hanya berpikir bahwa kamu tidak yang ke dalamnya.
Aku hanya tidak menghisap payudaramu cos aku belum pernah melakukannya sebelumnya.
Aku pikir kamu akan melihat sepasang tits di Jerman atau summat.
Tidak, Aku telah melihat sepasang payudara, tapi...
Aku tidak menghisap 'em.
Oh.
Benar.
Itulah sebabnya kemudian, bukan? Bukan karena kau tidak ingin atau apa?
Ya, Aku hanya...
Cos Aku yakin kamu telah memiliki banyak anak laki-laki melakukannya dan...
Aku merasa agak malu hanya dalam kasus Aku tidak bisa melakukannya.
Yeah.
Tidak banyak orang melakukannya padaku.
Aku hanya berpikir itu akan menyenangkan, seperti.
Ini akan membuat kita merasa lebih dekat dan barang-barang.
Aku...
berarti untuk meminta kamu.
Hal ini mungkin tampak sedikit bodoh, tetapi kamu akan pacar Aku?
Jujur?
Ya, Aku ingin sekali menjadi.
Ini akan sangat menyenangkan.
Cos Aku telah memikirkan hal itu, juga, tapi Aku pikir kamu tidak akan pernah bertanya padaku.
Aku pikir itu hanya akan, seperti, waktu satu, off di gudang atau apa pun.
Apakah kamu akan baik-baik saja untuk...
mereka banyak mengetahui, jika kamu tidak malu?
Cos aku tidak malu.
Aku pikir kamu yang indah.
Margaret Thatcher: untuk menjaga perdamaian, dengan kebebasan dan keadilan selalu mahal.
Hal ini lebih murah dari perang, terutama dalam kehidupan manusia.
Mungkin ada suatu saat ketika kita bicara ke Argentina lagi?
Tidak kedaulatan.
Satu hal... penduduk pulau telah sempurna jelas,
pulau-pulau ini adalah Inggris.
Mereka yang setia subyek Ratu itu.
Mereka ingin untuk tetap seperti itu.
Setidaknya cuaca sudah pada Nyonya Thatcher sisi...
(Bunyi klakson Pabrik)
(Sighs)
(Horn)
- Lol. - Demi Tuhan.
Di mana kau pergi? Pengadilan?
No I. ..
- Apa yang kamu inginkan? - Aku ingin berbicara dengan kamu.
- Well, Aku terlambat kerja. - Hanya dua menit?
- Aku tidak punya dua menit. - Baiklah, Lol?
- kamu baik-baik saja? - Yeah.
- Hi, Lol. - Hiya.
Untuk fu... Aku akan bekerja.
- Silakan, Lol. Dua menit. - Apa yang kamu ingin bicara dengan Aku tentang?
- Stuff. - Stuff?
- kamu ingin bicara dengan Aku tentang hal? - Aku hanya ingin mengobrol dengan kamu.
Tentang fakta yang baru saja kamu keluar dari penjara?
kamu telah menghancurkan segalanya? kamu telah patah hati sialan Woody?
kamu ingin bicara dengan Aku tentang hal? Yah, aku tidak bisa fucking menunggu. Mari kita pergi.
Aku ingin bicara tentang hal-hal lain.
Hal lain? Apa hal lain kamu mungkin harus mengatakan kepada Aku?
Bisakah aku hanya memiliki dua menit fucking dengan kamu?
Tidak, Aku akan bekerja. Aku tidak fucking konselor kamu, Combo.
- Aku akan datang kembali pada waktu makan malam, lalu. - Tidak, jangan kembali.
Aku akan datang dengan kamu di kemudian hari.
Untuk tambang? kamu dapat memiliki dua menit sekarang.
kamu telah punya dua menit sialan.
OK. Suara.
Ayo, kalau begitu. Aku terlambat bekerja.
Ada sesuatu untuk kamu dalam kotak sarung tangan.
Sebuah kotak.
kamu membuat ini ketika kamu berada di penjara?
Yeah.
Terima kasih.
Lol...
Mm...
Sejak itu, malam itu kita menghabiskan waktu bersama-sama,
sebelum aku masuk ke dalam...
... Aku belum mampu berpikir tentang hal lain.
Tidak, aku tidak.
Aku belum bisa agar kamu keluar dari pikiran Aku, man.
Dan, jujur dengan kamu, Lol...
... Hanya memikirkan kamu...
... Punya Aku melalui mereka tiga setengah tahun di dalamnya.
Maksudku...
Itu adalah malam terbaik dalam hidup Aku.
Ini adalah malam terburuk dalam hidupku.
kenapa?
Aku telah melakukan apa-apa selain mencoba melupakan tentang malam, Combo.
Itu adalah... Sangat indah.
Tidak, aku 16.
Aku sangat jengkel kepalaku.
Itu tidak cantik.
Aku mencintaimu, Lol.
Apa?
Aku sudah...
Aku selalu mencintaimu.
Hal ini tidak akan terjadi, Combo.
(Bunyi klakson Pabrik)
Apakah kita dilakukan?
Yeah.
Ada kotak kamu.
(Sighs)
(Thumps pintu)
# Toots DAN MAYTALS: Tekanan Drop
# Tekanan
# Oh, tekanan
# Tekanan bakal drop pada kamu
kenapa mereka memanggil kamu Bau?
Hal ini sama halnya dengan Michelle, jika kamu berpikir tentang hal ini.
Aku tidak tahu, benar-benar, jika Aku jujur dengan kamu.
- Ah, itu bagus. - Ini bukan cos aku bau.
Itu hanya Michelle dan Bau.
- Kanan. - Murni cos itu sajak.
Yah, semacam sajak, bukan? Apakah sajak?
MEGGY: R untuk Rektum.
Rabbit.
- Gosok dubur kamu. - (Sniggers)
- Oh, kelinci, kau bilang, yeah? - Yeah.
Berbulu dubur.
Apakah menurutmu mereka punya kaset player?
- Yeah, mungkin. - Really?
- Yeah, mungkin. - Oh, aku berharap begitu.
Mari kita bang musik ke telinga mereka.
Itu akan menjadi baik.
- Apakah ini? - Yeah, aku bisa berjalan lurus masuk
Combo!
(Pob cekikikan)
Itu bagus, itu.
Milky: Yeah, well, kau tahu.
Aku melakukan apa yang Aku lakukan.
kamu lakukan!
Milky: Oh, fuck.
- Apa yang dia lakukan? - Aku tidak tahu.
- Baiklah, susu? - Apa yang kau katakan, mate?
Apa kabar?
Suara.
Apa yang kalian telah sampai?
Kau tahu bagaimana itu, memiliki sedikit bersenang-senang.
Apa up, mate?
kamu melihat ke bawah.
Salah satunya hari. Kau tahu apa maksudku?
Lihat, orang, eh...
Ada kemungkinan kamu bisa mendapatkan Aku gulma apapun?
Aku hanya ingin merokok. Kau tahu apa maksudku?
Maksudku, aku hanya punya, seperti, satu spliff meninggalkan Aku.
Aku tidak bisa memberikan yang jauh.
- Apa yang kalian cari? - Tentang satu ons atau summat.
Fucking neraka.
Tidak, mate, tidak.
Aku tidak bisa apa-apa seperti itu cara, besar tidak.
Maksudku, aku akan memberikan setengah, Aku akan membaginya. Memberikan setengah dari itu.
Well, maksudku, aku mungkin bisa...
... Untuk mendapatkan... mendapatkan seperti itu banyak.
Apa?
Aku pikir kamu akan berjalan pulang.
kamu dapat berada di sana dalam, seperti, 15 menit, jika kamu mendapatkan memindahkan sekarang.
kamu hanya satu mil di jalan.
Apakah kamu berckamu?
Apa?
Oh, brengsek kau, bajingan egois.
Sialan neraka, laki-laki.
KEDUA: Perempuan!
BAU: Ooh-ooh-ooh!
Hati-hati.
- Banjo untuk banyo. - Yeah.
Ah.
Ooh-ooh-ooh!
Ayo, Bau. BAU: Oh, tidak.
- Ayo. - Oh, Tuhan! Hal ini akan terjungkir!
Tunggu untuk itu.
(AII menghibur)
- Kick Keledai! - Dua gula.
Kick Keledai.
BAU: Aku tidak membuat teh. GADGET: Keledai Kick, Kick Keledai...
Ada yang punya masalah?
Ah, itu bukan apa-apa.
Tidak Masalah dengan apa, Bung?
Senang bertemu denganmu, Susu. Apakah kau baik-baik, Bung?
Baiklah, Tubbs.
Apakah Woody dalam perjalanan?
Tidak Hanya Sakti.
- Baiklah, susu? - Apakah kamu baik-baik, Bung?
Ah, itu bukan apa-apa.
Duduklah, susu.
Itu bagus.
Itu berarti kita semua bisa mendapatkan dilempari batu.
(Tertawa)
# Pada akhir gelap...
Sebuah bassline cokelat.
# Dari jalan...
GADGET: beludru Semua.
# Itu adalah tempat kita selalu bertemu...
Combo. Aku menari buddy.
# Bersembunyi di bayangan
# Di mana kita tidak termasuk
# Hidup dalam kegelapan menyembunyikan salah kita...
# Kau dan aku...
Duduk, Mitzy, duduk.
# Di ujung jalan gelap...
Aku panas, aku panas!
# Kau dan aku...
Aduh!
# Aku tahu waktu itu akan mengambil korban...
Apakah kau baik-baik, Gads?
# Kita harus membayar untuk mencintai...
Membawanya pulang, cinta. Dia tampak kacau.
# Ini adalah dosa dan kita tahu...
Tidak apa-apa, Gadge, Nak.
Apakah kamu fucking melihat bagaimana putih dia!
Aku belum pernah melihat orang melihat bahwa sakit sialan!
ass fucking Itu anak memucat!
#... mencuri...
Ayolah.
# Untuk akhir gelap
# Dari jalan...
Oh, man.
Ini.
Tidak, serius, Combo, man.
Aku harus memberitahu kamu, pasangan, kamu adalah seorang nenek yang baik, man.
Serius. Maksudku, ini... musik ini,
musik semacam ini adalah hal-hal semacam bahwa aku mendengarkan, paman Aku mendengarkan.
Ya, bagi Aku, ini adalah musik yang bagus.
Apa yang telah kamu harus ingat, susu, benar, adalah... adalah Aku seorang skinhead asli.
'69, Aku.
Tapi itu orang-orang seperti paman kamu, kamu paman bahwa barang yang diperkenalkan kepada Aku.
Jiwa musik yang fucking hanya bergaung dalam diri kita,
kau tahu apa maksudku?
Dan itu adalah orang-orang... itu skinhead, seperti kamu, benar skinhead, seperti kamu,
menjaga api yang hidup.
Yeah. Itu fucking kesatuan.
Saat itu hitam dan putih, bersama-sama. Tahu maksud Aku?
Ini tidak boleh dilupakan. Tidak harus mati.
kamu masih mengibarkan bendera yang di sialan itu cara keluar yang kamu kenakan.
Hal ini tepat.
Hal ini nyata, manusia.
Oh, man.
Itu itu, manusia, seperti saudara kita sekarang. Yeah?
Serius.
- Untuk hidup. - Yeah, untuk hidup.
Nice satu, Combo.
Tangan spliff atas.
Aku belum pernah tertawa seperti ini selama bertahun-tahun fucking.
- Serius. - Selama bertahun-tahun.
Ini. Hal ini sudah lama.
Aku ingin cokelat.
- Ada biskuit di lemari. - Tidak di lemari itu.
Tidak, tidak di dalam lemari itu. Aku kelaparan!
Bagaimana kamu fucking hidup seperti ini? Ada bahkan bukan Twiglet berjamur.
Aku benar-benar kelaparan, man. Aku punya munchies buruk.
- Combo, kau makan biskuit? - No
Fucking neraka. Milky: Apa malam.
Jadi, berapa paman yang kamu miliki?
Mm...
Aku punya tiga paman dan dua bibi.
Jadi, keluarga besar, lalu.
Yeah.
Aku punya... Apa itu? 22 sepupu.
Paman punya satu, apa, tujuh anak-anak.
Apa, ke wanita yang sama, seperti?
Nah.
Menyebar antara tiga wanita yang berbeda.
Satu punya dua, yang lain punya dua, dan satu sama lain punya tiga anak.
Dan dia hanya, seperti, meninggalkan keluarga-keluarga dan fucked off?
Nah, ia masih melihat 'mereka.
Ya, bagi Aku, ia masih menghabiskan waktu bersama mereka.
Mereka selalu bulat di Natal dan hal-hal seperti itu. Kita semua berkumpul.
Sebuah pesta besar sampai akhir di pagi hari.
Yeah, it's... itu bagus.
Hal ini. Memang menyenangkan memiliki keluarga besar.
Apakah kamu punya ibu dan ayah?
Cos kamu belum bicara tentang kamu ibu atau ayah.
Ya, Aku punya seorang ibu dan ayah.
Tentu saja, man.
Seorang ibu yang baik dan ayah. Yeah, aku tidak bisa mengalahkan 'mereka sama sekali.
Aku adalah salah satu dari mereka anak-anak di mana... Ayah Aku sedang pergi setiap saat.
Kadang-kadang ia pergi untuk, seperti, dua minggu, bekerja.
Tapi...
Aku pernah menyalahkan ayah Aku atau apa seperti itu selama dia berada jauh dan bekerja.
Cos ..
selalu ada makanan di atas meja itu.
Itulah yang Aku menghormati orang untuk.
Selalu.
kamu beruntung, bukan?
Aku berkata kepadamu...
kamu tahu, setiap saat, setiap...
... kamu ingin sadar sesuatu untuk dimakan,
kamu harus datang ke Aku nenek untuk mendapatkan sesuatu untuk dimakan.
- Yeah? - Yeah, man.
Dia akan memasak nasi. Dia akan memasak kacang polong.
Dia akan memasak ayam beberapa.
Dia mati suara yang indah, jangan dia?
Serius, laki-laki, maka kamu pulang untuk beberapa ackee dan ikan todak.
That'd be nice, bukan?
Ah, serius, pria, cos...
Aku akan senang bagi kamu untuk melakukan itu. Aku akan senang bagi kamu untuk melakukan itu. That'd be nice.
Serius, datang dan melihat bagaimana kita... bagaimana kita hidup. Tahu maksud Aku?
Bahkan pada hari yang buruk, ada mungkin akan...
beberapa paman Aku dan sekitar tujuh...
Fucking neraka. kamu telah memiliki segalanya, bukan?
- Apa? - kamu telah mendapat banyak hal.
kamu telah mendapat seluruh fucking paket yang sempurna.
Fucking neraka.
Got semuanya, kamu, bukan?
Fucking neraka, laki-laki. Jadi...
Apa... Apa pendapat kamu membuat ayah yang buruk?
Aku tidak tahu, mate. Aku tidak ayah, aku?
Aku tahu kau punya ayah yang baik, seperti, tapi,
jujur padaku, apa yang kamu benar-benar berpikir membuat seorang ayah yang buruk, meskipun?
Aku tidak tahu, manusia.
Apa dengan pertanyaan-pertanyaan, manusia?
Aku merasa seperti aku sedang diinterogasi.
Apa menurutmu?
Negro.
- Apakah dengan negro ""? - Karena kamu, bukan?
kamu adalah negro sialan. Bukan?
Bukan?
Fucking Coon.
Combo! Hanya meninggalkannya.
Pergilah.
Jangan fucking tersenyum padaku.
Jangan tersenyum padaku.
Milky, hanya berhenti tersenyum padanya, silakan.
Jangan fucking tersenyum padaku, karena aku akan menghapus senyum fucking fucking off wajah kamu.
Yeah? kamu fucking vagina!
Shaun: Tidak! Fucking mengerikan...
Sialan bajingan! (Shaun jeritan)
Aku fucking benci kau! Aku fucking benci kau!
Aku fucking benci kau! Shaun: Pergi!
Milky!
- Tidak, Combo, turun dia! - kamu sialan bajingan hitam!
Aku fucking benci kau! Aku benci kau sialan.
Aku fucking benci kau! kamu fucking negro!
- kamu fucking negro! - Milky!
Fuck off! Fuck off!
(Isak) Combo!
Milky!
Milky, pria, kau baik-baik?
Diam!
Tutup mulutmu dan mendapatkan fuck keluar sekarang!
kamu sedikit fucking vagina.
Fuck off, bajingan cilik!
- Aku pikir Anda berangsur-angsur kita. - Apa yang kamu lakukan, anak laki-laki?
Banjo: Fucking sepanjang hari kita telah duduk dan mendengarkannya.
Aku ingin beberapa hal ini. kita ingin sedikit kita.
Orang ini?
- Aargh! - kamu fucking vagina gila!
kamu knobhead! kamu fucking fucking vagina mengerikan!
kamu fucking gila sebagai kelinci Maret. Apa yang salah dengan kamu?
Fucking meninggalkan mereka sendirian!
- Apakah kamu menginginkannya, juga? - kamu fucking toilet.
Apa? Fuck off, kamu fucking goblok!
Aku akan fucking throttle kamu, kamu fucking sepotong lemak sialan!
Pergi dari sini, kamu fucking twat mata melotot!
Keluar. Keluar.
- kamu harus fucking melihat seseorang. - Dapatkan keluar.
(Sambil terengah-engah): Aku berkata, keluar. Aku berkata, keluar.
Milky...
Tinggalkan mereka sendiri, akan kamu? Mereka tidak melakukan apa-apa untuk kamu.
Fucking meninggalkan mereka dua saja.
Meninggalkan mereka sendirian.
Mereka telah melakukan... Mereka telah melakukan apa pun untuk kamu.
kamu fuck...
Ah!
(Erangan)
Tidak-oo!
- (Terisak-isak) - (Combo erangan)
COMBO: Fucking neraka.
COMBO: Aku minta maaf.
Aku menyesal. Aku menyesal.
(Combo meraung)
Oh, Combo, apa yang telah kamu lakukan padanya?
Oh, Tuhan!
COMBO: Tidak, tidak, tidak!
Milky?
Bangun, Sakti!
Dia OK.
Milky, bangun!
Hei, apa yang akan Aku lakukan? Apa yang harus Aku lakukan?
Hal ini bukan salahku. Aku tidak bersungguh-sungguh.
Aku tidak bermaksud itu, aku tidak bersungguh-sungguh.
- Milky, bangun! - Bantu Aku mendapatkan dia...
- Wake up! - Bantu Aku membawanya ke rumah sakit.
- Pergi! Milky!
Ayo, sekarang. Hentikan, sekarang.
Berhenti menangis. Tangisan berhenti sekarang. kamu tidak menangis.
Pria sejati tidak menangis.
Bantu aku membawanya ke rumah sakit, OK?
Ayolah. Mari kita pergi.
Ayo, Shaun. Ayolah. Mari kita pergi.
Ayolah. Ayolah.
OK. Ayolah. Ayolah.
Bantu Aku. Bantu Aku. Berhenti menangis!
Jangan melihat wajahnya.
(Musik terus)
Shaun?
Dapatkah Aku masuk?
Yeah.
Ini adalah gambar favorit Aku tentang Ayah.
Aku juga.
Dan itu satu.
Mm, ya, yang benar-benar bagus.
Kau benar-benar mirip pada satu.
Apakah kamu ingat di mana kita dalam satu?
Dimana?
Goy Farms.
Itu seperti liburan terbaik yang pernah.
Milky akan baik-baik saja, Shaun, Aku berjanji.
Shaun, yang kamu OK?
Yeah.
CLAYHILL #: Please Please Please Let Me Get What I Want
# Bagus kali, untuk perubahan
# Lihat, keberuntungan Aku telah
# Dapat membuat orang baik berubah buruk
# Jadi, tolong
# Tolong, tolong
# Biarkan aku, biarkan aku, biarkan aku
# Biarkan aku
# Dapatkan apa yang Aku inginkan
# Kali ini
# Dapatkan apa yang Aku inginkan
# Kali ini
# Apakah tidak punya mimpi dalam waktu yang lama
# Lihat, kehidupan Aku telah
# Dapat membuat orang baik jadi jahat
# Jadi
# Untuk sekali dalam hidupku
# Biarkan aku
# Dapatkan apa yang Aku inginkan
# Tuhan tahu
# Ini akan menjadi pertama kalinya
# Tuhan tahu, itu akan menjadi pertama kalinya
# Tuhan tahu
# Ini akan menjadi pertama kalinya
# Tuhan tahu, hal itu akan menjadi pertama kalinya